French village offers reward to decipher its 'Rosetta Stone'
The First Art Newspaper on the Net    Established in 1996 Tuesday, July 16, 2024


French village offers reward to decipher its 'Rosetta Stone'
This picture taken on May 7, 2019 shows inscriptions composing indecipherable words on a rock in the Brittany village of Plougastel-Daoulas. The city launched a national call with a 2000 euros reward to anyone able to solve the mystery of those inscriptions propably made during the 18th century. Fred TANNEAU / AFP.



PLOUGASTEL-DAOULAS (AFP).- Lapped by the waves of the Atlantic and visible at only low tide, a mysterious rock inscription believed to be centuries old and so far undeciphered lurks outside a French village in Brittany.

The town hall in Plougastel-Daoulas in the Finistere region of Brittany in northwest France is now offering a 2,000-euro ($2,250) reward for anyone who can decrypt the sequence of letters and symbol.

Could the small boulder have been used for a love letter whose secret has remained untouched for centuries, or a proud note left by an eighteenth-century fort-builder? Or something even more mysterious?

Locally, the rock is sometimes compared to the Rosetta Stone, the great ancient Egyptian stele now in the British Museum whose inscription was partly deciphered by the French Egyptologist Jean-Francois Champollion.

The authorities in Plougastel-Daoulas hope that their competition will shed light on the enigmatic piece of history.

"This inscription is a mystery and it is for this that we are launching the appeal," said Veronique Martin, who is spearheading the search for a code-cracker.

The rock, which is around the size of a person, is accessed via a path from the hamlet of Illien ar Gwenn just to the north of Corbeau point.

The inscription fills the entirety of one of its sides and is mainly in capital letters but there are also pictures including a sailing boat. There are two dates, 1786 and 1787.

"These dates correspond more or less to the years that various artillery batteries that protected Brest and notably Corbeau Fort which is right next to it," she said.

On a first glance the inscription defies interpretation.

"ROC AR B... DRE AR GRIO SE EVELOH AR VIRIONES BAOAVEL... R I OBBIIE: BRISBVILAR... FROIK...AL," read parts.

"There are people who tell us that it's Basque and others who say it's old Breton," said the mayor of Plougastel-Daoulas Dominique Cap.

"But we still have not managed to decipher the text," the mayor told AFP, adding the rock was first spotted around three-four years ago.

The appeal to crack the code has been made to linguists, historians, academics, students or simply people who enjoy code-breaking as a hobby.

A jury will then meet to choose the most plausible suggestion and award the prize.

"There are a lot of words, they're letters from our alphabet, but we can't read them, we can't make them out," said the municipal councillor in charge of local heritage Michel Paugam.


© Agence France-Presse










Today's News

May 10, 2019

Migrant death ship to be shown at Venice art fair

Christie's announces highlights included in the spring sales of American Art

Christie's to offer 'The Collection of Drue Heinz: Townhouses in London and New York'

Scientists prove gold purifying process used in medieval West Africa works

French village offers reward to decipher its 'Rosetta Stone'

Zapata sets print record for Diego Rivera at $45k

Three acquisitions announced for the Van Gogh Museum collection

New Zealand's pavilion opens in Venice with Dane Mitchell's 'Post hoc'

The first Apple Computer leads 'On the Shoulders of Giants: Making the Modern World' at Christie's online

Collection of Lalique and other glass masterworks now open for bidding on the iGavel Auctions platform

Map of first lunar landing site signed by Apollo 11 navigator up for sale at £7500

Art Gallery of Ontario makes bold new pricing changes

A 118 year old London to Brighton veteran for sale with H&H Classics

Hales London opens a solo exhibition of Frank Bowling's most recent paintings

Pussy Riot member, six others, arrested in Moscow: spokeswoman

Martos Gallery opens exhibition of works by Math Bass, Edith Baumann, Lindsay Burke, and Anne Neukamp

Havana's Chinatown dreaming of a new lease on life

MOCA announces the appointment of Mia Locks as Senior Curator and Head of New Initiatives

Newly conserved Arts & Crafts gem on display for the first time

LiveAuctioneers partners with eBay to bring unique fine art, antiques and collectibles inventory to buyers

Leading artists shine at TEFAF New York Spring 2019

Priest's Rosary from Parkland Hospital in Dallas among Kennedy items sold at auction

Mrs Thatcher Part III: 100% sold, realising $1,415,163

Bright and colorful painting by American artist Hunt Slonem sells at Bruneau & Co. Auctioneers auction

The Best Solution for the FaceBook Hacking

The summary of the forehead with contouring chest

The Best Marketing Strategies for Blockchain Companies




Museums, Exhibits, Artists, Milestones, Digital Art, Architecture, Photography,
Photographers, Special Photos, Special Reports, Featured Stories, Auctions, Art Fairs,
Anecdotes, Art Quiz, Education, Mythology, 3D Images, Last Week, .

 



Founder:
Ignacio Villarreal
(1941 - 2019)
Editor & Publisher: Jose Villarreal
Art Director: Juan José Sepúlveda Ramírez
Writer: Ofelia Zurbia Betancourt

Royalville Communications, Inc
produces:

ignaciovillarreal.org juncodelavega.com facundocabral-elfinal.org
Founder's Site. Hommage
to a Mexican poet.
Hommage
       

The First Art Newspaper on the Net. The Best Versions Of Ave Maria Song Junco de la Vega Site Ignacio Villarreal Site
Tell a Friend
Dear User, please complete the form below in order to recommend the Artdaily newsletter to someone you know.
Please complete all fields marked *.
Sending Mail
Sending Successful