Uncertain future for the booksellers of Kabul
The First Art Newspaper on the Net    Established in 1996 Thursday, December 26, 2024


Uncertain future for the booksellers of Kabul
This picture taken on October 23, 2021 shows a bookseller working at Saadat Books, a store specialized in English-language texts, in Kabul. The religiously conservative Taliban have not yet ordered bookshops shut nor imposed censorship, but a climate of tension prevails and an economic crisis has hit takings. Hoshang Hashimi / AFP.

by Daphne Rousseau



KABUL.- The problem with this publication, a bookseller in the Afghan capital Kabul explains, is not so much that it's by Michelle Obama, but that she's not wearing a hijab in the cover photo.

The former US first lady's memoir "Becoming" goes back on the stack, ready for a curious reader.

The Islamic fundamentalist Taliban movement seized the city in August and have declared Afghanistan an Islamic Emirate.

They have not yet ordered bookshops shut nor imposed censorship, but a climate of tension prevails and an economic crisis has hit takings.

Near the university, Kabul's book market was once a fashionable haven for the young intellectual crowd, but now around half the stores and stalls are closed.

Others are open, but readers are left in the dark as lights are turned off to save electricity.

Abdul Amin Hossaini, a middle-aged bookseller in a knit pullover and heavy square spectacles, tells AFP that business was good before the fall of the city.

"We had at least 50 customers or books sold a day, now it's almost nothing," he says.

"I was beginning my dream to start a publishing company for children's books," he adds, describing how he was writing books about the lives of his two daughters.

Under the previous Taliban regime between 1996 and 2001, sellers of books they regarded as "profane" were forced to close, and some were ransacked.

In the two months since their return, the movement's fighters have not directly troubled the booksellers of Kabul's Pol-e-Sorkh district, but the fear remains.

One stallholder, who preferred to remain anonymous, told AFP that he had withdrawn the popular works of reformist Iranian theologian Abdolkarim Soroush from sale.

But in Saadat Books, which specialises in English-language texts, the selection is eclectic.

Alongside a dusty copy of Gustave Flaubert's masterpiece "Madame Bovary" there are seedy tales from Los Angeles by the transgressive German-American poet and author Charles Bukowski.

Stacks of science fiction lie alongside works on human evolution by Israeli intellectual Yuval Noah Harari.

"I am very surprised it's still open," admits customer Mustafa Barak, a 23-year-old law student, who comes every week to satisfy his passion for ideas.

"I just want to continue to learn new things, to improve my knowledge, to have an intellectual life," he says.

"We are in this situation because we can't read. Knowledge is what is left to us to try to fight this."

'Nothing romantic'

On this visit he chose a book on personal development, "The Art of Thinking Clearly" by Swiss entrepreneur Rolf Dobelli.

Kabul's most famous bookshop, the Shah M Book Co, has been nicknamed Afghanistan's "national archive".

Its proprietor since 1974, Shah Muhammad Rais, left for London on a business visa in September, though he intends to return.

But the premises in Kabul remain open, as they did under previous changes in regime.

Rais' story inspired a bestseller by Norwegian writer Asne Seierstad, "The Bookseller of Kabul", but his famous store has so far not attracted the attention of the new Taliban regime.

In the low-ceilinged corridors more than 17,000 titles in English, Dari, Farsi and Pashto recount the history of Afghanistan -- many of them rare treasures, available for online sale.

"We stay open because we are keeping the heritage of the Afghan people, and a way for them to be able to study it," says Suleiman Shah, the manager.

"Even the government doesn't have the archives and books on the country that we have. We are the memory of this country."

A day earlier, two Taliban members in civilian clothes visited for the first time in two decades.

"They were looking for something I didn't have, a religious book," Shah says.

The missing book was the Ya Sin, the 36th Surah that warns of the fate awaiting non-believers and of the limitless power of God to protect the faithful and to promise their resurrection. It is sometimes known as the heart of the Koran.

"They looked quickly around the shop," the manager says of the Taliban's visit. "They stopped at the postcard stand, they wanted to make sure I had nothing romantic."

© Agence France-Presse










Today's News

October 29, 2021

Nine-Point Methodology for Evaluating Antique Oriental Carpets

Bent by the pandemic, the Graham Company dances on

Art group seeks to 'destroy' Warhol work by mixing with 999 copies

Exhibition explores abstract art made by women in the first half of the 20th century

Francis Bacon's 'Pope with Owls' to lead Phillips' Evening Sale on 17 November, estimated at $35-45 million

Cambridge college hands over looted African bronze

DNA confirms man is Sitting Bull's great-grandson

Fondazione Prada opens the exhibition "Domenico Gnoli" in Milan

Exhibition at Maruani Mercier Gallery explores five decades of Joan Miró's creative practice

Property from Denver collector Marilyn Eber to be auctioned off by Hindman

Garvey│Simon opens "Danielle Riede: Mining Light" at Susan Eley Fine Art

Global survey of contemporary glass art challenges traditional conceptions of glass and introduces new perspectives

UK's best new homes: RIBA announces House of the Year 2021 longlist

Beau van Erven Dorens unveils historical photograph of one of his ancestors at the Rijksmuseum

Exhibition presents newly commissioned work from seven outstanding emerging artist-designers

Demand for vintage Rolexes keeps ticking upward at Heritage Auctions

Hayward Gallery Touring announces list of artists for British Art Show 9 in Wolverhampton

Uncertain future for the booksellers of Kabul

After 40 years, Abba takes a chance with its legacy

Wagnerian comedy is no joke in the Met's 'Meistersinger'

What does ballet need now? Not retro fantasy.

TriBeCa gallery guide: New York's most vibrant art scene

A new era takes shape at the world's opera capital

Jaká je nevýhoda této karty při použití v online kasin?

How to recognize a safe and trustworthy online casino in 3 steps

Why Is Unconscious Bias Training Important?

Your yellow bathroom

Five secrets about Dubai desert safari not many know about




Museums, Exhibits, Artists, Milestones, Digital Art, Architecture, Photography,
Photographers, Special Photos, Special Reports, Featured Stories, Auctions, Art Fairs,
Anecdotes, Art Quiz, Education, Mythology, 3D Images, Last Week, .

 



Founder:
Ignacio Villarreal
(1941 - 2019)
Editor & Publisher: Jose Villarreal
(52 8110667640)

Art Director: Juan José Sepúlveda Ramírez
Writer: Ofelia Zurbia Betancourt

Royalville Communications, Inc
produces:

ignaciovillarreal.org juncodelavega.com facundocabral-elfinal.org
Founder's Site. Hommage
to a Mexican poet.
Hommage
       

The First Art Newspaper on the Net. The Best Versions Of Ave Maria Song Junco de la Vega Site Ignacio Villarreal Site
Tell a Friend
Dear User, please complete the form below in order to recommend the Artdaily newsletter to someone you know.
Please complete all fields marked *.
Sending Mail
Sending Successful