Was Queen's 'Bohemian Rhapsody' originally 'Mongolian Rhapsody'?
The First Art Newspaper on the Net    Established in 1996 Sunday, December 22, 2024


Was Queen's 'Bohemian Rhapsody' originally 'Mongolian Rhapsody'?
The photographer Mick Rock’s contact sheets for Queen’s “Queen II” album from 1974, in London, May 22, 2023. The images, part of this year’s auction, were an inspiration for the video that accompanied “Bohemian Rhapsody.” (Lauren Fleishman/The New York Times)

by Alex Marshall



NEW YORK, NY.- It’s one of rock’s best-known and strangest songs: a six-minute radio hit that starts out as a piano ballad, becomes a high-pitched opera, then tumbles into a headbanger’s anthem. Queen’s “Bohemian Rhapsody,” released in 1975, sold millions of copies, topped charts and helped redefine what pop music could be.

But the track’s history could have been very different — in one aspect at least.

An early draft of the song by Freddie Mercury, Queen’s frontman, suggests that he once considered giving the anthem a different title: “Mongolian Rhapsody.”

The draft is among thousands of Mercury’s belongings that will be auctioned in September by Sotheby’s on behalf of his friend and heir Mary Austin, who told the BBC that she had decided to sell the collection because she needed to put her “affairs in order.” The collection, which had been kept in Mercury’s London home since his death in 1991 of bronchopneumonia resulting from AIDS, includes stage costumes and furniture as well as the 15 pages of early drafts for “Bohemian Rhapsody.” On one page, Mercury wrote the words “Mongolian Rhapsody” near the top. He then crossed out that first word and added “Bohemian” above it.

The page will go on public view in an exhibition at Sotheby’s New York through June 8.

The drafts make it clear that Mercury played around with lyrics when writing songs, swapping in and out words with similar sounds, Gabriel Heaton, a books and manuscripts specialist at Sotheby’s, said in a recent interview at the auction house’s London storage facility.

“Of course ‘Bohemian,’ ‘Mongolian,’ it’s the same rhythm,” he said of the song in question.

Almost all of the lyrics are written on stationery from a defunct British airline, British Midland, and some of the pages are festooned with Mercury’s abstract doodles. The word “Mongolian” appears nowhere else among the drafts, which are estimated to be worth up to 1.2 million pounds, or about $1.5 million.

Rock history is filled with songs that could have been. When the Beatles wrote “Yesterday,” they famously gave it the working title “Scrambled Eggs.” But the potential alternative title for “Bohemian Rhapsody” has been unknown since the song premiered almost 50 years ago, and has gone unmentioned in prominent Queen biographies.

Mark Blake, the author of several books on Queen, said in a telephone interview that the alternative title was a “fun little fact” but didn’t surprise him. Queen, like most bands, often “had joke titles for things” that were later changed, he said. The group’s “Under Pressure” with David Bowie was originally titled “People on Streets,” he said.

Jim Jenkins, one of Queen’s official biographers, said he’d never heard of the “Mongolian Rhapsody” idea either, despite knowing Mercury for years. The singer “never liked to explain” his lyrics or titles, Jenkins added. “He left it to our interpretation.”

The Sotheby’s sale includes some of Mercury’s drafts for other Queen hits, including “Somebody to Love,” “We Are the Champions” and “Killer Queen.” All show Mercury searching for words to make his lyrics sing, sometimes trying out multiple lines.

His changes to “Bohemian Rhapsody” are among the most striking. In the final version of the song, a verse begins with the lines:

Mama

Just killed a man




Put a gun against his head

Pulled my trigger, now he’s dead.

But in an earlier draft, Mercury writes:

Mama

There’s a war began

I’ve got to leave tonight

I’ve got to stand and fight.

Another page looks like a word cloud, with Mercury scrawling dozens of words and phrases, including “fandango,” “thunderbolts and lighting” and “belladonna.” Heaton said the page appeared to be Mercury trying out options for the operatic section of “Bohemian Rhapsody.”

Mercury made it clear in interviews that “Bohemian Rhapsody” was tough to write.

“It didn’t just come out of thin air,” Mercury once said according to “Freddie Mercury: A Life, in His Own Words,” a collection of interview excerpts. “Certain songs require that sort of pompous flair. I had to work like crazy.”

The band’s guitarist, Brian May, and drummer, Roger Taylor, declined to comment on the “Mongolian Rhapsody” draft. In a 2002 documentary, May recalled the moment Mercury suggested the title “Bohemian Rhapsody.”

“You never knew quite whether Freddie was joking or what,” May said. “Some of his ideas turned out to be not serious, but that one stuck.”

Heaton said the final title carried a certain air of mystery, but it was hard to say how important it had been to the song’s success and enduring appeal.

There’s plenty of evidence of both in the forthcoming sale. The other items Sotheby’s is auctioning in September include a gold disc for “Bohemian Rhapsody,” a plaque marking the band’s Grammy nominations for the song, and an MTV award presented posthumously to Mercury after the track was featured in the movie “Wayne’s World.”

Jenkins, the Queen biographer, said he was sure “Bohemian Rhapsody” would have been a hit regardless of its title, but Mercury’s final choice was better.

“I remember when it came out, wondering what a bohemian was, and looking it up,” he said.

This article originally appeared in The New York Times.










Today's News

June 2, 2023

London's Apollo Art Auctions offers connoisseur's selection of antiquities, June 10-11

Kunstraum Dornbirn presents the exhibition "on/" by the Austrian artist Judith Fegerl

Was Queen's 'Bohemian Rhapsody' originally 'Mongolian Rhapsody'?

Artist Nicolas Party debuts a pastel mural at Frick Madison

'Balancing Act' by artists Jennifer Marman and Daniel Borins now on view at Cristin Tierney Gallery

George Rickey in Schwante: Sculpture Park Schlossgut Schwante shows solo exhibition

ARCOlisboa successfully concludes its most international edition

Alighiero e Boetti Regola e Regolarsi opening at Ben Brown Fine Arts

Break Easy solo exhibition by Kim Bartelt now on view in Milan

History of the New at The Fine Art Society in new summer exhibition

Helmut Newton Foundation in Berlin opens ALICE SPRINGS. RETROSPECTIVE

Mario Schifano: il nuovo immaginario now opening at Gallerie d'Italia

Mary Quant: Fashion Revolutionary now open at Kelvingrove Art Gallery and Museum

Solo exhibition Garage Stills & Fringe Nature by Jacquie Maria Wessels, Musée de la Photographie Charleroi

Lisa Milroy: Correspondence now opening at Kate MacGarry's

Rare artworks by icons and Andy Warhol, David Bowie, Lawren Harris and others at Cowley Abbot

Exhibition walkthrough – Maki Na Kamura for Gallery Weekend

Margaret Mitchell: An Ordinary Eden illustrates society's failure to support our fellow humans

Almine Rech now represents the Estate of Jean Miotte

Wedgwood announces new Creative Director Alice Bastin with launch into Web 3

"Merlin James & Victoria Morton Double Shuffle" opens at Kerlin Gallery

Abbot Hall reopens with Julie Brook's 'What is it That Will Last?'

Woody De Othello joins Stephen Friedman Gallery

Louise Fedotov-Clements appointed the new Director of Photoworks

Dominating the Rift: Discover the Best Place to League of Legends Accounts Buy at HappySmurf.com

Exploring the Incorporation of Keychains in Architecture

Go With Your Gut: Why Probiotics Are Essential at Every Age

8 Key Characteristics of a Successful Company Logo

YouTube Vanced APK Download Latest Version 2023

The Top Israeli Hit Maker Who Is Invading The Global Music Scene

How to Track a Cell Phone Using a Monitoring App?

Camping Gear - Why Are They Worthy of a Comfortable Camping Set-up?

How To Choose The Perfect Immigration Consultant




Museums, Exhibits, Artists, Milestones, Digital Art, Architecture, Photography,
Photographers, Special Photos, Special Reports, Featured Stories, Auctions, Art Fairs,
Anecdotes, Art Quiz, Education, Mythology, 3D Images, Last Week, .

 



Founder:
Ignacio Villarreal
(1941 - 2019)
Editor & Publisher: Jose Villarreal
(52 8110667640)

Art Director: Juan José Sepúlveda Ramírez
Writer: Ofelia Zurbia Betancourt

Royalville Communications, Inc
produces:

ignaciovillarreal.org juncodelavega.com facundocabral-elfinal.org
Founder's Site. Hommage
to a Mexican poet.
Hommage
       

The First Art Newspaper on the Net. The Best Versions Of Ave Maria Song Junco de la Vega Site Ignacio Villarreal Site
Tell a Friend
Dear User, please complete the form below in order to recommend the Artdaily newsletter to someone you know.
Please complete all fields marked *.
Sending Mail
Sending Successful